Ãæ¹ñÃã¡¢¹ÈÃã¡¢ÆüËÜÃã¡¢¤ªÃã¤Î¤³¤È¤ò¤¢¤ì¤³¤ì¤È¡£
°½Âë
tr20071127-02.jpg


ºÇ¶á¡¢¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡ÊRD¡Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

ή¹Ô¤Ëή¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¨¤Ð¤½¤ì¤Þ¤Ç¤À¤¬¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¼«Ê¬¤Î¿©À¸³è¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¼êÃʤȤ·¤Æ¤ÎRD¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¤è¤¤¤·¤å¤Û¤¦¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤È»×¤¦¡£

¤«¤ÎËܤòÆÉ¤ó¤Ç¡¢¤Ê¤ë¤Û¤É¤È»×¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¡¢¿©»ö¤ÎÎ̤ò¸º¤é¤¹¤È¿åʬÀݼèÎ̤¬¤Ø¤ë¤Î¤Ç¡¢ÊÌÅÓ¿åʬ¤¬É¬ÍפÀ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤À¤½¤¦¤À¡£

¤½¤³¤Ç¡¢ºÇ¶á¤¤¤í¤ó¤Ê¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Î¤ªÃã¤ò°û¤ß¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¤¤í¤ó¤ÊÎÐÃ㤬¤¢¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¤É¤¦¤â¤É¤ì¤â»÷¤¿¤ê´ó¤Ã¤¿¤ê¡£

¤½¤ì¤«¤éÆÃ¼ì¤Ê¤ªÃã¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¡ÖÀ¸Ãã¶ÌϪ¡×¤È¤«¡Ö¥×¥ì¥ß¥¢¥à¤ª¡¼¤¤¤ªÃã¡×¤È¤«¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢»Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢À¸Ãã¶ÌϪ¤ÏËͤϤÀ¤á¡£

¤Ç¡¢ºÇ¶á°û¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤¬¡Ö°½Âë¡×¡£

¡ÖÄÔÍø¡×¤È¤«¤ªÃã²°¤µ¤ó¤Î̾Á°¤ò¤À¤·¤ÆÇä¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤ªÃ㤬¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢¤³¤ì¤â¤½¤Î°ì¤Ä¡£

tr20071127-01.jpg


¥×¥ì¥ß¥¢¥à¤ª¡¼¤¤¤ªÃ㤬¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯ÇòËÀÃã¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¤·¤Ã¤«¤êÀùÃã¤ÎÌ£¡£¤Þ¤¢¡¢½êÁ§¤Ï¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÃúÇ«¤ËÞ»¤ì¤¿ÀùÃã¤ÎÌ£¤Ë¤Ï¤Ï¤ë¤«¤ËµÚ¤Ð¤Ê¤¤¤·¡¢¤½¤â¤½¤âÊÌʪ¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢¤³¤ì¤Ê¤é¡¢ËèÆü°û¤ó¤Ç¤â˰¤­¤Ê¤¤¤Ê¤È»×¤¨¤ë¤ªÃã¡£

¤¿¤À¤·¡¢¶á½ê¤Î¼«Æ°ÈÎÇ䵡¤Ç¤³¤ì¤À¤±140±ß¡£ÍÆÎ̤â330ml¤È¤ä¤ä¾¯¤Ê¤á¤«¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢Ãæ¹ñÃã¤Î¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Ï¡¢ÆüËܤǤϤä¤Ï¤ê¤À¤á¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Í¤¨¡£
±üȬ½÷¡ÊÌðÉô¼¡Ë¹ÈÃã
tr20071125-1.jpg


ZhongShan¤µ¤ó¤«¤é¡¢ÌðÉô¤Î·ª¸¶¤µ¤ó¤¬ºî¤Ã¤¿¹ÈÃã¤È¤¤¤¦¤Î¤¬ÆÏ¤¤¤¿¡£

ÆüËܤιÈÃã¤Ã¤Æ¡¢°ÊÁ°¤Ï¡Ö¤É¤ì¤â¤Ê¤ó¤À¤«¤Ê¤¢¡¢È¯¹Ô¤¬Â­¤ê¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¤¢¡©¡ª¡×¤È¤¤¤¦Ì£¤Î¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤³¿ôǯ¸ý¤Ë¤¹¤ë¹ÈÃã¤Ï¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ÅØÎϤ·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤¢¤È»×¤¦¡£

¤â¤È¤â¤È¡¢¥À¡¼¥¸¥ê¥ó¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÆüËܹÈÃã¤òΨÀ褷¤Æ°û¤â¤¦¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢»þ¡¹¤³¤¦¤·¤Æ¸ý¤Ë¤·¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â¤ª¤â¤·¤í¤¤¤È»×¤¦¡£

tr20071125-2.jpg


ÆÏ¤¤¤¿·ª¸¶¤µ¤ó¤Î¤ªÃã¡Ö¹È¡¦È¬½÷ÄÅɲ¡×¤Ï¡¢¡Ö¤¤¤ä¤¢¡¢ÆüËܹÈÃã¤À¡ª¡×¤È»×¤¦ÆüËÜÃãÉʼï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤½¤Î¤Þ¤ó¤Þ¤ÎÌ£¤ï¤¤¡£

Èù̯¤Ê»ÀÌ£¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¢½Â¤ß¤ÏÁ´¤¯¤Ê¤¤¹ÈÃã¡£

»þ¡¹¤³¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤ò»î¤¹¤Î¤â¡¢¤ªÃã¤ò°û¤à¿Í¤Ë¤ÏɬÍפʤΤ«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢·ª¸¶¤µ¤ó¤ÎÀùÃã¤ä¶ÌϪ¤ÏÀäÉʤǤ¢¤ë¡£


·ª¸¶À½Ãã
Ê¡²¬¸©È¬½÷·´ÌðÉô¼ËÌÌðÉô4236
COYOTE
tr20071119-01.jpg


£¸·î¤Ëͧ¿Í¤Î¶ðÂôÉҴ狼¤éÄÁ¤·¤¯¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤¤¤¿¡£
¤Ê¤ó¤È¡¢Éð°Ð»³µ¢¤ê¤À¤È¤Î¤³¤È¤À¤Ã¤¿¡£

»¨»ï¡Ö£Ã£Ï£Ù£Ï£Ô£Å¡×¤ÎÆÃ½¸¼èºà¤Ç¡¢¥µ¥ó¥È¥ê¡¼ÀëÅÁÉô¤È°ì½ï¤ËÉð°Ð»³¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤Î¤À¤½¤¦¤À¡£

Èà¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ç

¡Ö¸½ÃϤǤÏ̾ÍÀÃã»Õ¡§¾¾°æÍ۵Ȼ᤬ÂÔ¤Á¹½¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢Èब¼«Ê¬¤Ç»Å¾å¤²¤¿Ãã¤ò¡¢¤´Ëܿͤè¤ê²¿ÇÕ¤â°û¤Þ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¡¢¤«¤ÄÈà¤Î°ÆÆâ¤Ç¡ÖȪ¡×¡ÖÁÆÃ㹩¾ì¤½¤Î£±¤È¤½¤Î£²¡×¤Î¸«³Ø¡¢¡ÖÀ¸ÍÕ¤«¤é²ÐÆþ¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÁÆÃã¼ê¤Å¤¯¤êÂθ³¡×¡¢¡ÖÏ¢Æü¿ô·ï¤Ë¤ª¤è¤ÖÃãÀʤÈÃãÍÕ¹ØÆþ¡×¡Ö¸½ÃÏË¡¿Í¼ÒŤˤè¤ëµ´¤Î¤è¤¦¤Ê¹ë²Ú¤´ÀÜÂÔÄÒ¤±¡×¤Ê¤É¤ò¤³¤Ê¤·¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£½é¿´¼Ô¤Ë¤ÏìÔÂô¤¹¤®¤ëÆâÍÆ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤Ê¤ª¤«¤ÄÉð°Ð»³»¶ºö¤äÀî²¼¤ê¤Ê¤É¤Þ¤ÇÂ賤·¡¢ÂΤοåʬ¤ÎÂçȾ¤¬±¨Î¶Ãã¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡×

¤È½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£Â¾¤Ë¤â¾¾°æ¤µ¤ó¤Î¤³¤È¤ä¥µ¥ó¥È¥ê¡¼¤ÎÀëÅÁÉô¤ÎÏäʤɤ¬¥á¡¼¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤±¤ì¤É¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï³ä°¦¤¹¤ë¡£

¤½¤ÎÈà¤Îʸ¾Ï¤¬ºÜ¤Ã¤¿¡Ö£Ã£Ï£Ù£Ï£Ô£Å¡×¤¬È¯Çä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

Ãæ¹ñÃã¥Õ¥ê¡¼¥¯¤Ï¡¢ÀäÂФ˰ìÅÙ¤ÏÆÉ¤ó¤ÇÍߤ·¤¤Ê¸¾Ï¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

¤µ¤é¤Ë¡Ö£Ã£Ï£Ù£Ï£Ô£Å¡×¤Ï¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÈÉð°Ð»³¤ÎÌ¥ÎϤò¼Ì¿¿Æþ¤ê¤Ç¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤Ê¤«¤Ê¤«Ìܤ˻ߤޤé¤Ê¤¤»¨»ï¤À¤¬¡¢¤¢¤Î£Ó£×£É£Ô£Ã£È¤¬½Ð¤·¤¿»¨»ï¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÂçÊѤªÁ¦¤á¤Ç¤¢¤ë¡£


tr20071119-02.jpg

¼ê¤â¤ßÃã
tr20071117-05.jpg


ÀŲ¬¸©³ÝÀî»ÔÅ컳¤Î¤ªÃã¡£

°À¥ö³Ù¤È¤¤¤¦»³¤Î¤Õ¤â¤È¤Çºî¤é¤ì¤ë¤ªÃã¤Ç¡¢Å컳¤¤¤Ã¤×¤¯½è¤È¤¤¤¦Å¹¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¤³¤Î¤¤¤Ã¤×¤¯½è¤Ï¡¢Å컳Ã϶è¤Î¶¦Æ±·Ð±Ä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Ãϰ迶¶½¤Î¤¿¤á¤Îʤ餷¤¤¡£

¿Ë¾õ¤ÎåºÎï¤Ê¤ªÃã¤Ï¡¢Åò¤òÃí¤°¤È°ìËç¤ÎÃãÍդ˴Ըµ¤µ¤ì¤ë¡£

¥¢¥ß¥Î»À¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬¤®¤å¤Ã¤È¶Å½Ì¤µ¤ì¤¿Ì£¤ï¤¤¤ò°ìÅ©°ìÅ©ÃúÇ«¤ËÌ£¤ï¤¦¤Î¤¬¡¢¤³¤Î¤ªÃã¤Ë¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

tr20071117-02.jpg


tr20071117-03.jpg


tr20071117-04.jpg

À¤³¦¡¦¤ªÃã¤Î´ðËÜ
001.jpg


¤³¤ÎËܤΤ³¤È¤òTearecipe2¤Ë½ñ¤¯¤Î¤ò˺¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£

¹ÈÃã¡¢ÆüËÜÃã¡¢Ãæ¹ñÃã¡¢¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¡¢À¤³¦¤Î¤ªÃã¤Î´ðÁäò¼è¤êÅ»¤á¤¿¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¥Ö¥Ã¥¯¡£

Ãã´Û¤Ê¤É¤Ç³«¤«¤ì¤ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ê¡ÖÃæ¹ñÃãÆþÌç¹ÖºÂ¡×¸þ¤±¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢¤â¤¦¾¯¤·¹Ö½¬²ñ¸þ¤±¤Î¡¢¤½¤ó¤Ê¤â¤Î¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¥Ö¥Ã¥¯¤Ç¤¢¤ë¡£

¼¹É®¤µ¤ì¤¿Êý¤Î¤³¤È¤Ê¤ó¤«¤ò¡¢All About[Ãæ¹ñÃã]¤Îµ­»ö¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¶½Ì£¤Î¤¢¤ë¤«¤¿¤Ï¡¢¤´¤é¤ó¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È¤¦¤ì¤·¤¤¡£

¡ØÀ¤³¦¡¦¤ªÃã¤Î´ðËÜ¡Ù(All About [Ãæ¹ñÃã]¡Ë
¤³¤Î¤È¤³¤í¤Î¥À¡¼¥¸¥ê¥ó
tr20071111-01.jpg


¤³¤Î¤È¤³¤í¡¢Ãæ¹ñÃã¤òÊü¤ê½Ð¤·¤Æ¡¢¥À¡¼¥¸¥ê¥ó¤Îºß¸ËÀ°Íý¤Ë¤¤¤½¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£

¸Å¤¯¤Ï¡¢2005ǯ11·î¤Î¥ª¡¼¥¿¥à¤Ê¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¤«¡¢¤³¤ì¤òº£Ç¯¤Î¥»¥«¥ó¥É¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¾¯¤·¤Ëº®¤¼¤Æ¾ÃÈñ¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¤È¤Æ¤âÌÌÇò¤¤¶ñ¹ç¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡£

¤³¤³¿ôǯ¡¢¥À¡¼¥¸¥ê¥ó¤ÏÇÀ±àÊ̤ΤªÃ㤷¤«¹ØÆþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤·¡¢¤½¤Î¹¥¤ß¤ÏàÝàê¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ÂçÂηè¤Þ¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤¬¡¢ÇÀ±àÊ̤ΤªÃã¤À¤È¡¢¤ä¤Ï¤êËèǯËèǯ¡¢¤½¤·¤Æµ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤âÌ£¹á¤ê¤¬°ã¤¦¤Î¤Ç¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÇÀ±àʪ¤ò¸«Á¶¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£

¤½¤ÎÅÀ¡¢Ì£¤ÎÊѤï¤é¤Ê¤¤¥Ö¥ì¥ó¥É¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢°Æ³°¤¹¤´¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¡¢¥Ö¥ì¥ó¥É¤ÎËâÎϤˤĤ¤¤Æ¤â¡¢»×¤¤¤ò¤Ï¤»¤¿¤ê¤¹¤ë¡£

ËÜÅö¤Ï¤É¤³¤«¤Î¹ÈÃãÀìÌ珤ª¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥À¡¼¥¸¥ê¥ó¥Ö¥ì¥ó¥É¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤Î¤¬¤ª¤¤¤·¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ç½½Ê¬¤Ê¤è¤¦¤Êµ¤¤â¤¹¤ë¡£

¤Ç¤â¡¢¤Ä¤¤¤Ä¤¤¼ê¤ò½Ð¤¹¤Î¤¬¤ä¤µ¤·¤¤¹á¤ê¤Î¥Ê¥à¥ê¥ó¥°¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¤È¤«¥ª¥«¥¨¥Æ¥£¡¼¤¢¤¿¤ê¤Î¤ªÃã¡£

¤½¤·¤Æ¡¢¤ä¤Ï¤ê¤¢¤Î¾×·âŪ¤Ê¥Á¥ã¡¼¥â¥ó¤Î1997ǯ¤Î¥ª¡¼¥¿¥à¥Ê¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªÃã¤Ë¤â¤â¤¦°ìÅٽвñ¤¤¤¿¤¯¤Æ¡¢¤Ä¤¤¤Ä¤¤Ëè²óÇÀ±àʪ¤Ë¼ê¤¬½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£

°ìÊý¡¢ÂæÏѤα¨Î¶Ãã¤Ï¡¢ºÇ¶á¤Ï¤â¤¦¡¢ÇÀ±à¤â¤Î¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢Åàĺ¤ÎÃæ²Ð¤â¤Î¤ß¤¿¤¤¤Ê·Á¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤Æ¤­¤¿¡£¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¤ªÃã¤ò³¤±¤Æ°û¤à¤Î¤â¤ª¤â¤·¤í¤¤¤·¡¢¤³¤ì¤Ï¤¿¤Ö¤ó¹çºî¼Ò¤Î¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÇÀ±à¤â¤Î¤¬¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤Æ¤¢¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£Ç¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤ó¤Ê¤ËÂ礭¤ÊÊѲ½¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢°Â¿´¤·¤Æ¹ØÆþ¤Ç¤­¤ë¡£

ÓϹ¥Éʤäơ¢°Æ³°¤½¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¡¢ÄêÈÖÃã¤Ë½¤Îý¤·¤Æ¤¤¤¯¤ó¤À¤í¤¦¤«¡£


³«²½Î¶Äº
tr20071110-01.jpg


Ãæ¹ñ¹ñºÝÃãʸ²½¸¦µæ²ñ¤È°ì½ï¤ËÍèÆü¤·¤¿Î¶ÄºÃ㸦µæÃæ¿´¤ÎÉû¼çǤ¡¢Å¢µáÀ±¤µ¤ó¤Ë¤¤¤¿¤À¤¤¤¿³«²½Î¶Äº¡£

¤³¤ì¤Ï½©Ãã¤À¤½¤¦¤Ç¡¢½ÕÃã¤È¤Î°û¤ßÈæ¤Ù¤Ê¤ó¤«¤â¤·¤¿¤éÌÌÇò¤¤¤«¤È»×¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡£

1970ǯÂå¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¡¢Þ¶¹¾¾Ê¤Î³«²½¸©Âçζ»³¤Îζĺ߬¤Î¤ªÃã¡£

Èæ³ÓŪ¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤È¤·¤ÆÁ֤䤫¤Ê¤ªÃã¤À¤Ã¤¿¡£
Íèǯ¤Î½ÕÃã¤Îµ¨Àá¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤í¤ó¤ÊÎÐÃã¤ò°û¤ó¤Ç¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡£
À¤³¦¤ªÃã¤Þ¤Ä¤ê
tr20071103-01.jpg


À¤³¦¤ªÃã¤Þ¤Ä¤ê2007¤¬¡¢ÀŲ¬¤Î¥°¥é¥ó¥·¥Ã¥×¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡£2001ǯ¤ËÂè°ì²óÌܤ¬³«ºÅ¤µ¤ì¡¢3ǯ¤´¤È¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢º£²ó¤ÏÂè3²óÌÜ¡£

Âè°ì²óÌܤ«¤é»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤¬¡¢º£Ç¯¤Ï³Ø½Ñ²ñµÄ¤âÀ¤³¦ÎÐÃã²ñµÄ¤âÊ̲ñ¾ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¤µ¤é¤ËŸ¼¨²ñ¤â¹çÂΤ·¤¿¤Î¤Ç¡¢µ¬ÌϤ¬¤Ê¤ó¤È¤â¾®¤µ¤¯´¶¤¸¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¡¢ÅÚÍˤϤ«¤Ê¤ê¤Î¿Í½Ð¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£

¤¢¤Á¤³¤Á¤Ç¸«ÃΤä¿´é¤ò¸«¤«¤±¤¿¤¬¡¢´ðËܤϰì¿Í¤Ç¤Õ¤é¤Õ¤é¤È¤¢¤ì¤³¤ì¤Þ¤ï¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£

¤ä¤Ï¤ê¶È¼Ô¦¼çÂΤΥ¤¥Ù¥ó¥È¤À¤«¤é¡¢¡Ö¤ªÃã¤òÃΤäƤâ¤é¤¦¡á¤ªÃã¤òÇã¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¡×¤Ê¤Î¤Ç¡¢¾®Çä¸þ¤±¸«ËܻԤߤ¿¤¤¤À¤Ã¤¿¡£

ÀÞ³ÑÉÊɾ²ñ¤Î¤ªÃ㤬¤¤¤í¤¤¤íʤó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Êɾ²Á´ð½à¤ÇºÇ¹â¶â¾Þ¤ò¼è¤Ã¤¿¤Î¤«¤È¤«¤¤¤¦ÀâÌÀ¤â¤Ê¤¯¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¤Á¤ç¤Ã¤È¹©É×ÉÔ­¤«¤Ê¡£

ê¶¶ÀèÀ¸¤ÈÎÓ¤µ¤ó¤Î¹Ö±é¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£ÆÃ¤Ëê¶¶ÀèÀ¸¤ÎÅâÂå¤ÎÃã¤ÎºÆ¸½¤Ï¡¢¸½ºß¤ÎÃã¤òÃΤë°ÕÌ£¤Ç¤âµ®½Å¤Ê¹Ö±é¤À¤í¤¦¤Í¡£¤³¤ì¤ÏÊÌÅÓµ­»ö¤È¤·¤Æµ¯¤³¤·¤¿¤¤¤â¤Î¤À¡£

²ñ¾ì¤Î¼Ì¿¿¤Ï¡Ö³¤­¤òÆÉ¤à¡×¤«¤é¤É¡¼¤¾¡ª


Ãæ¹ñ¹ñºÝÃãʸ²½¸¦µæ²ñ´¿·Þ²ñ
tr20071102-03.jpg


ÀŲ¬¤Ç£Î£Ð£ÏË¡¿Í¡¡ÆüËÜÃæ¹ñÃã·Ý»Õ¶¨²ñ¤¬ÀŲ¬¸©ÃãÆ»Ï¢ÌÁ¤È¥³¥é¥Ü¤·¤Æ¡¢Þ¶¹¾¾Ê¹º½£¤ÎÃæ¹ñ¹ñºÝÃãʸ²½¸¦µæ²ñ¤ÎÂåɽÃĤδ¿·Þ¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡£

ÂåɽÃÄĹ¤Ï¡¢Õ­¹ñº¥ÀèÀ¸¡£¤½¤·¤ÆÄ¥è½±ÏÀèÀ¸¤â°ì½ï¤ËÍèÆü¤µ¤ì¤¿¡£Î¾»á¤È¤Ï¡¢3ǯ¤Ö¤ê¤°¤é¤¤¤ÎºÆ²ñ¤À¤Ã¤¿¡£

Õ­ÀèÀ¸¤ÏºÇ¶á¤ÎÃæ¹ñÃã»ö¾ð¤ò¡¢Ä¥¤µ¤ó¤ÏǯÂåʪ¥×¡¼¥¢¥ëÃã¤ÎÃã·Ý¤ò¡£

¤Þ¤¿¤³¤³¤Ç¤ÏÁ°¤«¤é°ìÅÙ¤ª²ñ¤¤¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¾®ÇñÀèÀ¸¤Ë¤â¤ª²ñ¤¤¤Ç¤­¤¿¤·¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÂçÀµÂç³Ø¤Î¹¦ÀèÀ¸¤Ë¤âºÆ²ñ¤Ç¤­¤¿¤Î¤¬¤¦¤ì¤·¤¤¡£

ochako¤³¤ÈÁêÀ¤ó¤ä´é¤ò¸«ÃΤ俤ªÃãÃç´Ö¤â¤¤¤Æ¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤È¤ªÏäâ¤Ç¤­¤Æ¡¢³Ú¤·¤¤°ì»þ¡£

tr20071102-02.jpg


tr20071102-01.jpg

¡¡¡¡